feat: initial infra repo

- docker-services: 14 generic compose templates (portainer, npm, vaultwarden, gitea, jotty, nextcloud-aio, rustdesk, audiobookshelf, calibre-web, plex, erugo, jswiki, speedtest, watchtower)
- install-scripts: bash scripts for Ubuntu server bootstrap, docker, portainer, npm, backup, restore
- ansible: 4 playbooks (bootstrap, deploy-services, update-services, security-hardening) + roles skeleton
- hermes-install: Hermes CLI setup on macOS
- macos-setup: Brewfile + osx-defaults + fish-config
- home-nas-tools: metadata index for NAS projects (no binaries)
- docs: architecture, security, contributing
- README, LICENSE (MIT), .gitignore

docker-services/portainer/.env.example

@@ -0,0 +1,9 @@
+# Portainer CE – proměnné prostředí
+# Zkopíruj tento soubor na .env a doplň skutečné hodnoty
+
+# Timezone
+TZ=Europe/Prague
+
+# UID/GID pro file ownership
+PUID=1000
+PGID=1000

docker-services/portainer/README.md

@@ -0,0 +1,67 @@
+# Portainer – Docker UI management
+
+> Webové UI pro správu Dockeru (kontejnery, image, sítě, volumes, swarm, kubernetes).
+
+## 📋 Přehled
+
+- **Image:** `portainer/portainer-ce:latest`
+- **Porty:** `9000` (HTTP), `9443` (HTTPS)
+- **User:** `1000:1000`
+- **Network:** `bridge` (default)
+
+## 🚀 Instalace
+
+```bash
+cp .env.example .env
+nano .env   # nastavit SECRET, PUID, PGID
+
+docker compose up -d
+```
+
+## 🌐 Přístup
+
+- **HTTP:** `http://<server>:9000`
+- **HTTPS:** `https://<server>:9443` (self-signed, akceptuj varování)
+
+**První přihlášení:**
+1. Vytvoř admin účet (zobrazí se při prvním přístupu)
+2. Připoj se k lokálnímu Docker endpointu
+3. Spravuj kontejnery přes web UI
+
+## 📁 Volumes
+
+| Mount | Účel |
+|---|---|
+| `./data:/data` | Portainer data (DB, certifikáty, zálohy) |
+| `/var/run/docker.sock:/var/run/docker.sock` | Přístup k Docker daemonu |
+
+## 🔐 Bezpečnost
+
+- **Heslo pro admin:** silné, 12+ znaků
+- **HTTPS:** nastavit v Settings → SSL (nebo terminovat v NPM)
+- **2FA:** aktivovat pro admin účet v Settings → Users
+- **Dostupnost:** portainer nemá remote auth → zařadit za reverse proxy
+
+## 🔄 Aktualizace
+
+```bash
+docker compose pull
+docker compose up -d
+```
+
+## 📚 Další informace
+
+- [Oficiální dokumentace](https://docs.portainer.io/)
+- [Portainer CE vs Business](https://www.portainer.io/pricing)
+
+## 🛠 Troubleshooting
+
+**Portainer se nemůže připojit k Dockeru:**
+- Zkontroluj `/var/run/docker.sock` oprávnění
+- Portainer musí mít stejný UID jako docker socket (typicky root, ale v CE to funguje)
+
+**Zapomenuté heslo:**
+```bash
+docker exec -u root portainer /bin/sh
+# Pak resetuj v DB (složitější, doporučuji reinstalaci)
+```

docker-services/portainer/docker-compose.yml

@@ -0,0 +1,35 @@
+# Portainer Community Edition
+
+services:
+  portainer:
+    image: portainer/portainer-ce:latest
+    container_name: portainer
+    restart: unless-stopped
+    ports:
+      - "9000:9000"
+      - "9443:9443"
+    volumes:
+      - ./data:/data
+      - /var/run/docker.sock:/var/run/docker.sock
+    environment:
+      - PUID=1000
+      - PGID=1000
+      - TZ=Europe/Prague
+    networks:
+      - portainer_net
+    healthcheck:
+      test: ["CMD", "curl", "-f", "http://localhost:9000/api/status"]
+      interval: 30s
+      timeout: 10s
+      retries: 3
+      start_period: 30s
+    logging:
+      driver: json-file
+      options:
+        max-size: "10m"
+        max-file: "3"
+
+networks:
+  portainer_net:
+    name: portainer_default
+    driver: bridge